Cette politique explique quelles données l'application Ma Salât utilise, pourquoi, et comment tu gardes la main dessus.
1. Qui est responsable
Abdelhalim GRICH, entrepreneur individuel, 23 rue des Monts Rouges, 95130 Franconville, France. SIRET 920 754 470 00028. Contact : pixeloprint@hotmail.fr.
2. Les données utilisées
- Compte : adresse email, mot de passe chiffré et identifiant, pour te connecter et retrouver tes données sur un autre téléphone (Firebase, Google).
- Prénom : pour t'accueillir par ton prénom (ton compte et ton téléphone).
- Âge ou âge de puberté : pour savoir à partir de quand les prières sont suivies et rappelées (ton téléphone et ton compte).
- Estimation de tes prières : âges et années manquées, pour retrouver ton estimation. Si tu actives l'option règles et accouchement, ces jours restent uniquement sur ton téléphone (Firebase et ton téléphone).
- Localisation : précise, pour les horaires de prière, la direction de la Qibla et le silence automatique à la mosquée. Elle est lue uniquement quand l'application est ouverte, et le calcul de ta présence à la mosquée se fait sur ton téléphone (ton téléphone, si tu l'autorises).
- Notifications et alarmes : pour lancer l'adhan et les rappels à l'heure (ton téléphone).
- Progression Coran : versets appris et récitateurs favoris, pour retrouver ton apprentissage (Firebase et ton téléphone).
- Suivi : prières rattrapées et jeûnes (Firebase et ton téléphone).
- Réglages : voix de l'adhan, méthode de calcul, récitateur, affichage (ton téléphone).
- Audio et texte du Coran : lus en ligne, rien n'est enregistré sur nos serveurs.
3. Ce que nous ne faisons pas
- Aucune publicité, aucun identifiant publicitaire
- Aucun outil de statistiques ni de rapport de plantage
- Aucune vente ni location de tes données
- Aucun numéro de téléphone, adresse postale ni donnée bancaire
4. Pourquoi nous utilisons ces données
- Créer et gérer ton compte
- Sauvegarder tes réglages, ta progression et ton suivi
- Afficher les horaires de prière et la Qibla selon ta position
- Envoyer les rappels de prière que tu as activés
- Assurer la sécurité et le bon fonctionnement de l'application
Tes données ne servent ni à de la publicité ni à du profilage.
5. Sur quelle base légale (RGPD)
- Ton consentement : localisation, notifications et alarmes, ainsi que l'option règles et accouchement (gardée sur ton téléphone). Tu peux le retirer à tout moment dans les réglages de ton téléphone.
- Le service que tu demandes : gestion de ton compte, sauvegarde de tes réglages et de ta progression.
- Notre intérêt légitime : sécurité de l'application et correction des erreurs.
6. Services tiers
- Firebase (Google) : connexion et sauvegarde de ta progression, de ton suivi et de tes favoris.
- quran.com : texte et traductions des versets.
- MP3Quran : audio des récitations. Ton adresse IP est vue par ce service quand tu écoutes.
- OpenStreetMap : reçoit ta position arrondie à environ 1 km pour trouver les mosquées proches et afficher le nom de ta ville.
- Service d'horaires de prière : reçoit ta position arrondie à environ 1 km pour calculer les horaires.
- Google Play : gère les achats et la distribution de l'application.
Ces services ont leurs propres règles de confidentialité et ne reçoivent que ce qui est nécessaire à leur fonctionnement. Google peut traiter des données en dehors de l'Union européenne, dans le cadre des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne.
7. Achat de l'application
L'application s'achète une seule fois sur Google Play, qui gère le paiement. Nous ne voyons ni ne gardons ton numéro de carte. Les conditions d'achat figurent dans les Conditions Générales.
8. Mineurs
L'application s'adresse aux familles : les enfants à partir de 6 ans peuvent l'utiliser avec leur parent ou tuteur. Avant 15 ans, la création d'un compte et tout achat doivent être faits par un parent ou avec son accord.
L'âge saisi sert uniquement à adapter les rappels de prière à la personne ; il n'est utilisé ni pour la publicité ni pour du profilage. Un parent peut demander à tout moment la suppression des données de son enfant en écrivant à pixeloprint@hotmail.fr.
9. Durée de conservation
- Les données de ton compte sont gardées tant que ton compte existe
- Elles sont supprimées dès que tu utilises « Supprimer mon compte » dans l'application (Profil), ou dans les 30 jours si tu nous écris
- Les réglages gardés sur ton téléphone disparaissent quand tu désinstalles l'application
10. Tes droits
Conformément au RGPD, tu peux à tout moment :
- Accéder à tes données et en obtenir une copie
- Les corriger
- Les faire supprimer, y compris ton compte (dans Profil, « Supprimer mon compte »)
- Limiter leur traitement ou t'y opposer
- Les récupérer dans un format courant
Pour exercer tes droits : pixeloprint@hotmail.fr. Précise ta demande et l'adresse email de ton compte. Nous répondons dans un délai de 30 jours. En cas de désaccord, tu peux saisir la CNIL (www.cnil.fr).
Tu peux aussi retirer l'autorisation de localisation ou de notifications dans les réglages de ton téléphone : l'application continue alors de fonctionner, avec moins de fonctions.
Suppression du compte sans l'application : voir la page Supprimer mon compte.
11. Sécurité
Tes données sont stockées sur l'infrastructure sécurisée de Firebase (Google). Nous prenons des mesures raisonnables pour les protéger contre tout accès non autorisé, mais aucune méthode de stockage ou de transmission n'est totalement sûre.
12. Cookies et traceurs
L'application mobile n'utilise pas de cookies. Les services Firebase peuvent employer des identifiants techniques (session, installation) nécessaires à leur fonctionnement ; ils ne sont partagés avec aucun annonceur.
13. Modifications
Si cette politique change, la date en haut de la page est mise à jour, et nous te prévenons dans l'application en cas de changement important.
© Ma Salât · Abdelhalim GRICH